【ほうじ茶製品価格改定のお知らせ】
平素より碧園純平製茶のほうじ茶をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

昨今の抹茶ブームにより、ほうじ茶の原料となる茶葉の生産量が激減し、茶葉市場における価格が2～3倍に高騰しております。

その為、弊社もほうじ茶製品の価格を改定せざるを得なくなりました。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

なお、抹茶製品の価格改定は予定しておりません。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

碧園純平製茶 5代目 代表 山内 義正

[Notice of Hojicha Product Price Revision]
We would like to express our sincere gratitude for your patronage of Junpei Hekien Tea's Hojicha.

Due to the recent matcha boom, the production volume of tea used for hojicha has plummeted, causing prices in the tea market to rise two to three times.

As a result, we are forced to revise the prices of our hojicha products.

We apologize for any inconvenience this may cause our customers, and we appreciate your understanding.

However, we do not plan to raise prices on our matcha products.

We appreciate your continued patronage.

Yamauchi Yoshimasa, 5th Generation Representative of Junpei Hekien Tea